|
 |
|
Százötvenes imádság - 2.psalterium
(háromötvenedes)
FELÉPÍTÉSE:
3 x 50 Üdvözlégy + titok
A RÓZSAFÜZÉR ELMONDÁSA:
(minden Üdvözlégyhez egyetlen titok tartozik)
Keresztvetés
|
Első ötvened (Prima quinquagena):
- Aki istensége szerint a Te atyád, Ő, a mindenható teremtett Téged. Ámen.
- Aki az Atyával és a Szentlélekkel öröktől fogva előre rendelt Téged,
úgyhogy kezdettől fogva és a világ teremtése előtt kedves voltál előtte. Ámen.
- Aki Téged, akárcsak sajátmagát, eredeti bűn nélkül akart fogantatni, amint Te azt kinyilatkoztattad sokaknak,
és a szent Egyház már hittitoknak eldöntötte azt. Ámen.
- Aki a Szentháromság csodás és mély elhatározása szerint
Édesanyjának választott Téged az egész emberi nem üdvösségére. Ámen.
- Aki mint tövis nélküli rózsát ajándékozott az Atyának, hogy Te legyél szülőtársa, az Ő szentséges anyja. Ámen.
- Aki a Szentlélek által olyan tökéletesnek alkotott Téged,
hogy az isteni jóságnak és minden jámborságnak választott edénye legyél,
minden ember és angyal javára minden dologban. Ámen.
- Aki úgy megszentelt Téged édesanyád méhében, hogy nem érintett Téged a bűn, mint Jeremiást és Jánost,
és bőségesen elhalmozott Téged minden kegyelemmel és szent ékességgel. Ámen.
- Aki örömmel töltötte el az angyalokat a Te születésed alkalmával,
amely az egész világnak új fényt, reménységet és bocsánatot ígért. Ámen.
- Aki elfelejttette veled az atyai házat, és a templomba vitt téged lakozni,
hogy a mindenható Király jobban gyönyörködhessen szépségedben és jóságodban. Ámen.
- Aki úgy választotta, hogy egy szűznek a gyermekeként szülessen,
s ezért sugallta neked a szüzesség fogadalmát kezdettől fogva,
és azt, hogy mindörökre szűz maradj. Ámen.
- Aki úgy rendelte, hogy egy angyal tápláljon téged, amint azt Jeromos leírja. Ámen.
- Aki tökéletessé tett téged a cselekvő és kontemplatív életben, minthogy ő is így élt. Ámen.
- Aki oktatott téged a törvényben és a prófétákban, valamint a dávidi zsoltárokban. Ámen.
- Aki testben és lélekben olyan széppé alakított téged,
hogy senki se vágyakozzék tisztességtelenül utánad. Ámen.
- Aki egész életedben olyan vonzóvá tett téged, hogy mindenki téged kövessen a jó cselekedetekben. Ámen.
- Aki úgy utasított téged, hogy még a pap kérésére se lépjél házasságra mindaddig,
míg Szent József csodásan ki nem lett választva számodra,
és ezáltal megerősödjön az elhatározásod, hogy szüzességedet mindvégig megőrizzed. Ámen.
- Aki kinyilatkoztatta neked akaratát, hogy Te szent engedelmességgel készséges légy a házasságra. Ámen.
- Aki, miután tisztes szüzek társaságában töltöttél valamennyi időt, elhatározta,
hogy Téged a pap közvetítésével visszaküld szüleidhez. Ámen.
- Aki ott megtanított Téged a cella magányának,
az egyedüllétnek és a szent olvasmányoknak a szeretetére. Ámen.
- Aki a csukott ajtók mögött imádságra ösztönzött Téged, és jóllehet kicsit megzavarodtál,
mégis egészen hűséges maradtál szüzességed megőrzésében. Ámen.
- Aki angyalt küldött hozzád, aki már el voltál jegyezve, és az angyal üdvözölt Téged nagy tisztelettel. Ámen.
- Aki akarta, hogy már az angyali üdvözlet előtt eljegyezve légy, s ezáltal az ördög terve meghiúsuljon. Ámen.
- Aki megőrizte a veled való megegyezést, hogy szűz maradjál, és mégis házasságra lépj. Ámen.
- Aki megparancsolta az angyalnak, hogy új néven szólítson meg Téged, "kegyelemmel teljes",
mert amint Jeremiás mondja, az Úr valami újat cselekedett a földön:
Az asszony fogja befogadni az embert, de nem kívülről. Ámen.
- Aki megparancsolta az angyalnak, hogy ezt mondja: "Üdvözlégy, kegyelemmel teljes",
mivel Te dicsőséget jelentettél a mennyeknek, és Isten jelenlétét meg békességet a földnek. Ámen.
- Aki az angyalt hozzád küldte, mivel az angyalok jól ismerik a szüzességet. Ámen.
- Aki betöltött Téged kegyelmével, amelyben mások csak apránként részesülnek. Ámen.
- Aki már Veled volt az angyal jövetele előtt is, mivel Isten megelőzte hírnökét. Ámen.
- Aki úgy megáldott Téged, hogy minden átkot kizárt belőled, amit Éva hozott az asszonyokra. Ámen.
- Aki teáltalad minden rossztól megszabadított minket, és általad megáldott mindent az égen és a földön. Ámen.
- Aki oly széppé tett Téged Jeruzsálem leányai között,
hogy szépségedet és kedvességedet mindenki megcsodálta. Ámen.
- Aki eltöltött Téged szeretettel és minden ragyogó erénnyel. Ámen.
- Aki csodálatosan felmagasztalt Téged az arkangyal új és hallatlan és örömteli üdvözletével. Ámen.
- Aki szűzi szerénységet, de ugyanakkor bátorságot is adott Neked, úgyhogy kissé megzavarodtál,
de mégis nyugodt maradtál az angyal üdvözlete alatt. Ámen.
- Aki szemlélődővé tett Téged, úgyhogy az angyal azért képes volt lelkedbe látni,
és imádságodat megérteni. Ámen.
- Aki Téged a szüzeknek példaképévé tett, úgyhogy amint Te,
úgy ők is óvatosak legyenek a férfiak közeledésére. Ámen.
- Aki értelmet és szűzi szerénységet adott Neked, úgyhogy csendben elmélkedhettél azon,
hogy mit is jelentett az az üdvözlet. Ámen.
- Aki fenntartotta ezt az új üdvözletet egyedül számodra,
úgyhogy betöltse szívedet ennek a kegyelemnek a szerzője. Ámen.
- Aki rögtön megvigasztalt Téged az angyal által, hogy ne félj,
mert Te visszaállítottad Istennek elvesztett kegyelmét. Ámen.
- Aki kieszközölte, hogy ezt a kegyelmet a Te alázatosságod, szerénységed,
tisztaságod és tiszta lelkiismereted által megtaláljad. Ámen.
- Aki hagyta, hogy megtaláljad ezt a kegyelmet, azaz a békét Istennel és az emberekkel,
valamint a halál legyőzését és az élet újjászerzését. Ámen.
- Aki kieszközölte, hogy rögtön méhedben foganj, semmit sem kapva kívülről,
és minden érzéki gyönyör nélkül. Ámen.
- Aki előre megmondta Neked, hogy fiadnak neve Jézus lesz, ami méz a szájnak,
harmónia a fülnek, és öröm a szívnek. Ámen.
- Akiről az angyal elmondta, hogy nagy jövője lesz, sajátságos kegyelem fogyja betölteni,
királyi méltósággal és igaz istenséggel. Ámen.
- Akiről az angyal elmondta, hogy Dávid székét fogja birtokolni,
vagyis a szent Egyháznak, a hívő lelkeknek és a mennyei dicsőségnek a királyságát. Ámen.
- Akinek királysága nem fog véget érni, amint ezt Dávid előre megmondta,
és hatalma örökkévaló lesz, melyet senki nem tud elragadni tőle. Ámen.
- Aki megengedte, hogy higgyél, és okosan kérdezd meg,
hogy vajon ennek inkább kell hinned, mint Zakariás papnak. Ámen.
- Aki által a Szentlélek leszállt reád, hogy az Ő működése által méhedben foganj,
és megszüljed a gyermeket, és mégis szűz maradjál. Ámen.
- Aki Krisztus, a Magasságos Isten ereje, vagyis az Atya beárnyékozott Téged,
hogy fájdalom nélkül szüld meg gyermekedet. Ámen.
- Aki a Te fiad, és ugyanakkor az Isten Fia is, és ezért a Szentet, aki tőled született, az Isten Fiának hívják. Ámen.
Második ötvened (Secunda quinquagena):
- Aki tudtul adta Neked előhírnökének fogantatását,
akit rövidesen meg fog szülni meddőnek hitt édesanyja. Ámen.
- Aki Téged nagyon megörvendeztetett, amikor unokatestvérének csodás fogantatásáról értesültél. Ámen.
- Aki benső fényességgel töltött el Téged, amikor így szóltál:
"Íme, az Úrnak szolgálóleánya, legyen nekem a Te igéd szerint." Ámen.
- Aki saját maga adta neked ezt a választ, amit az ősatyák kértek, és amiért az egész világ imádkozott
- Te kimondtad ezeket a szavakat és magát az Igét fogantad méhedben. Ámen.
- Akinek kegyelméből, erényeid mellett, egyedül alázatosságodért, Te az Ő szolgálója lettél. Ámen.
- Aki kiválasztott Téged, hogy az Isten Anyja legyél, szelíddé és alázatossá tett Téged,
hogy megszüljed azt, aki maga is szelíd és alázatos. Ámen.
- Aki abban a pillanatban, amikor kimondtad: "Legyen nekem a Te igéd szerint",
az emberré lett Istent méhedben fogantad. Ámen.
- Akit méhedben hordozva azonnal felkeltél, és kimondhatatlan örömmel a hegyekbe siettél. Ámen.
- Aki Téged készségessé és lelkessé tett, hogy rokonodat, Erzsébetet szolgáljad,
amint azt Ő maga is elmondta saját magáról:
"Nem azért jöttem, hogy nekem szolgáljanak, hanem hogy én szolgáljak." Ámen.
- Aki Téged példaképül állított a szüzek elé, hogy ők se menjenek állandóan másokat látogatni,
amikor Te ott maradtál rokonodnál 3 hónapig. Ámen.
- Aki Jánost a Szentlélekkel töltötte el, amikor Erzsébet Téged üdvözölt,
és erre János örömében ugrándozni kezdett anyja méhében. Ámen.
- Aki ezen kettős csoda által Téged és Erzsébetet prófétálásra késztetett,
amikor Erzsébet megáldott Téged. Ámen.
- Aki lelkedet Istenben való örvendezésre sugallta,
amikor a Magnificaton keresztül túláradóan prófétáltál. Ámen.
- Aki mint méhednek gyümölcse Téged különösképpen megáldott Erzsébet prófétálása révén. Ámen.
- Aki megengedte, hogy a prófétáló Erzsébet azonnal felismerje és hirdesse,
hogy Te az Úrnak édesanyja vagy. Ámen.
- Aki megengedte azt is, hogy a prófétáló Erzsébet Téged boldognak nevezzen, mivel Te hittél. Ámen.
- Aki méltóbbá tett Téged, mint bármi más asszonyt,
amikor túláradóan prófétálni kezdtél a Magnificaton keresztül. Ámen.
- Aki 3 hónapig ott tartott Téged a nagy Titok miatt és János születésének előrehaladása miatt. Ámen.
- Akivel Te hazatértél, és akkor úgy találtak, hogy áldott állapotban vagy. Ámen.
- Akinek titokzatos fogantatása még nem volt ismert József számára,
és ezért ő titokban akart elbocsátani Téged. Ámen.
- Aki nem hagyott Téged szomorkodni, hanem egy angyal által kioktatta Józsefet,
hogy mindez a Szentlélek műve volt. Ámen.
- Akit Te kilenc hónapon át méhedben hordoztál, és melegen tartottál. Ámen.
- Akivel a császár parancsának engedelmeskedve, Józseffel együtt Betlehembe vándoroltál. Ámen.
- Akivel megérkeztél Betlehembe, és amikor a napok beteltek, megszülted és világra hoztad őt. Ámen.
- Akit szegénységed pólyájába takartál, és bebugyolálva a jászolba helyeztél. Ámen.
- Akit Te, szegény leány, két állat közé a szalmára fektettél. Ámen.
- Akit tüstént mint igaz Istenedet így imádtál: "Ó, lelkemnek üdvössége és öröme!" Ámen.
- Akinek születését még abban az órában egy angyal meghirdette a pásztoroknak,
és az egész angyali kar egyöntetűen elkezdte dicsérni Őt:
"Dicsőség a magasságban Istennek, és békesség a földön az embereknek." Ámen.
- Akit a pásztorok sietve menve feltaláltak Veled és Józseffel együtt, pólyába takarva és jászolba fektetve,
és mindnyájan, akik ezt hallották, csodálkoztak azon, amit a pásztorok mondtak nekik. Ámen.
- Akiről minden szót, amit hallottál, szívedben megőriztél. Ámen.
- Akit a nyolcadik napon körülmetéltek, a Törvény alá rendeltek, hogy így váltson meg minket. Ámen.
- Akit ugyanazon a napon Jézusnak neveztek el, aki valóban Megváltó és valóban Isten. Ámen.
- Aki úgy akartad, hogy ezt a nevet az angyal kihirdesse, mielőtt méhedben megfogant, és így bebizonyítsa,
hogy ő a szűzi fogantatás előtt is létezett már, kezdettől fogva mindörökké. Ámen.
- Akit a 13. napon három király meglátogatott, megtalált és leborulva imádott. Ámen.
- Akinek, mint királynak, embernek és Istennek, a királyok ajándékokat hoztak:
aranyat, tömjént és mirhát. Ámen.
- Akit a 40. napon felajánlottál a templomban, mint egy szegény gyermeket
a szegényekre kirótt áldozati adománnyal. Ámen.
- Akit Simeon karjaiba vett és megáldott, és Szent Anna is megvallotta Őt urának,
és beszélt róla mindenkinek, aki Izrael megváltására várakozott. Ámen.
- Akiről Simeon prófétált neked: "És a Te lelkedet is tőr fogja átjárni." Ámen.
- Ezért ettől fogva Te mindig szívedben hordoztad Fiad szenvedését. Ámen.
- Akit, félve Heródes fenyegetésétől, Egyiptomba vittél, és 7 évig ott éltél vele. Ámen.
- Akin beteljesedett Izajás jövendölése: "Az Úr felment a felhők fölé",
vagyis teföléd, és bement Egyiptomba. Ámen.
- Akit 7 év után visszavittél Názáretbe, azaz a virágot a virághoz,
Te mint a virág anyja visszahoztad a virágot. Ámen.
- Aki veled szokott felmenni a Templomba, és amikor 12 éves volt, ő ott maradt,
hogy példát adjon azoknak, akik szerzetbe akarnak lépni, és azért is,
mert Ő mint Tanító szándékozott a 12 apostolt kiküldeni prédikálni. Ámen.
- Akit Te fájlalva kerestél, és örömmel találtál meg. Ámen.
- Aki alázatosan alávetette magát Neked, hogy megmutassa,
milyen kiváló méltóságod van neked közöttünk. Ámen.
- Akinek szavait és csodáit megőrizted, elmélkedtél rajtuk, és az evangélistáknak elbeszélted. Ámen.
- Aki az alázatosság példáját adva, 30 éves korában egy szolga által megkeresztelkedett. Ámen.
- Akiről az Atya szava így szólt: "Ez az én szeretett Fiam", és a Szentlelket is lehetett ott látni. Ámen.
- Akit a Szentlélek a pusztába vezetett, hogy ott az ördög Őt megkísértse, és Ő pedig legyőzze azt. Ámen.
- Aki olyan született Vezér volt, hogy egyedül győzött, és számunkra hasznot hozott. Ámen.
Harmadik ötvened (Tertia quinquagena):
- Aki a Te kérésedre a vizet borrá változtatta. Ámen.
- Akiről, ismervén Őt bensőleg, azt mondtad a szolgáknak: "Tegyétek meg, amit mond nektek." Ámen.
- Aki tanítványai közül 12 apostolt választott ki. Ámen.
- Aki a hegyen nekünk a 8 boldogságot tanította. Ámen.
- Aki tanítványaival együtt hirdette a mennyek országát,
míg körbejárt velük fáradhatatlanul az egész országban. Ámen.
- Akit nem tiszteltek a saját hazájában, hanem még le is akarták taszítani a hegyoromról. Ámen.
- Aki meggyógyította a betegeket, akiket hozzá vittek, és három halottat feltámasztott. Ámen.
- Akit Márta megvendégelt otthonában,
és aki szerette Máriát, Lázárt pedig feltámasztotta és megsiratta. Ámen.
- Aki visszaadta a látást a vakon születettnek,
és aki a pálmák napján Jeruzsálembe szamárháton vonult be. Ámen.
- Akit a nép így üdvözölt: "Irgalmazz nekünk, Dávid fia! Áldott, aki az Úr nevében jön!" Ámen.
- Aki bement a Templomba, és kiűzte onnan az árusokat és vásárlókat. Ámen.
- Akinek szent lábait Magdolna könnyeivel mosta meg, és hajával törölgette. Ámen.
- Aki, miután megmosta tanítványainak lábát,
az utolsó vacsorán megalapította szent Testének és Vérének szentségét,
hogy azt konszekrálják és magukhoz vegyék szeretetének csodálatos emlékéül. Ámen.
- Aki szívhez szóló beszéde után tanítványaival együtt elment velük imádkozni. Ámen.
- Aki otthagyta tanítványait, és egy kőhajításnyira elment egyedül imádkozni, és ott vért izzadott. Ámen.
- Aki saját akaratát az Atya akaratának alávetette, és azt mondta:
"Ne az én akaratom legyen meg, hanem a Tied!" Ámen.
- Aki háromszor keltette fel tanítványait, és figyelmeztette őket,
hogy imádkozzanak, nehogy kísértésbe essenek. Ámen.
- Aki a reggeli órákban önként ment, hogy Júdással és ellenségeivel találkozzon. Ámen.
- Aki ezt mondta Júdásnak: "Barátom, mi végre jöttél?", és azt is:
"Júdás, te csókkal árulod el az Ember Fiát?" Ámen.
- Aki így szólt ellenségeihez: "Kit kerestek?", és amikor azok azt válaszolták:
"A názáreti Jézust", ezt mondta nekik:
"Én vagyok az", mire azok meghátráltak, és a földre estek. Ámen.
- Aki megengedte nekik, hogy felkeljenek és letartóztassák őt. Ámen.
- Akit megkötöztek, mire azt mondta nekik: "Úgy jöttök hozzám, mint valami gonosztevőhöz,
pedig naponta veletek voltam a Templomban, és akkor hozzám se nyúltatok. De ez a ti órátok." Ámen.
- Akit durván összekötöztek, és sietve elvezették, hogy Annásnak átadják őt. Ámen.
- Akit ravaszul kifaggattak, de ő becsületesen felelt nekik, és ezért arcul ütötték. Ámen.
- Akit aztán Kaifáshoz vezettek, hamis tanúkkal vádoltak, leköpdöstek, arcul ütöttek,
kigúnyoltak, és végül halálra ítéltek. Ámen.
- Akit az első órában Pilátushoz vittek, aztán Pilátustól Heródeshez, ahol ő szótlan maradt,
majd megint Heródestől vissza Pilátushoz, aki őt fehér ruhába öltöztette. Ámen.
- Akit a harmadik órában Pilátus házában megostoroztak, tövissel koronáztak,
bíborpalástba öltöztettek, leköpdöstek, fejét nádszállal verték, és Ő mindezt türelemmel viselte. Ámen.
- Akit a legkegyetlenebb halálra ítéltek, mialatt a zsidó tömeg így kiáltozott:
"Feszítsd meg, feszítsd meg őt!" Ámen.
- Aki a hatodik órában Jeruzsálem utcáin két gonosztevő között cipelte a keresztet. Ámen.
- Aki hozzád fordult és az asszonyokhoz, akik siratták őt, és akiket Ő vigasztalt. Ámen.
- Akit a domb tetején megfosztottak ruháitól, és epével kevert bort adtak neki inni. Ámen.
- Akinek kezeit és lábait durva szögekkel keresztre szögezték, és így kegyetlenül keresztre feszítették. Ámen.
- Akit nagy nehezen a kereszten magasra emeltek, és egy táblát szögeztek a feje fölé,
amelyen megjelölték az ő nevét. Ámen.
- Aki mindezt türelmesen végigszenvedte, és első szavaival Atyjához könyörgött kínzóiért. Ámen.
- Aki a jobb latornak, aki irgalomért esedezett, ezt mondta: "Még ma velem leszel a Paradicsomban." Ámen.
- Aki, együtt érezve fájdalmakat szenvedő édesanyjával, János gondjaira bízta őt. Ámen.
- Aki a kilencedik órában felkiáltott: "Éli! Éli!", és elhagyatottnak érezte magát. Ámen.
- Aki mindenkinek az üdvösségét óhajtva így szólt: "Szomjúhozom!",
és erre epével kevert ecetet adtak neki inni. Ámen.
- Aki, miután minden beteljesült, amit az Írások előre megmondtak, így szólt: "Beteljesedett!" Ámen.
- Aki saját akaratából lehajtotta fejét, és átadta lelkét az Atya kezeibe. Ámen.
- Akinek oldalát és szívét egy katona lándzsája döfte át, amiből aztán vér és víz folyt ki. Ámen.
- Akinek testét József és Nikodémus levette a keresztről, és eltemették. Ámen.
- Akinek lelke leszállt az alvilágba, és onnan kihozta magával a választottakat. Ámen.
- Aki a harmadik napon feltámadt, megjelent Neked és másoknak, ami Téged nagyon megörvendeztetett. Ámen.
- Aki a negyvenedik napon felment a mennybe, és az ötvenedik napon elküldte a Szentlelket. Ámen.
- Aki Téged az apostolok, evangélisták és tanítványok közé számított. Ámen.
- Aki elrendelte, hogy János különös módon tiszteljen Téged, és törődjön Veled életed végéig. Ámen.
- Akit Te nagy szeretettel, gyakran meglátogattál,
amikor elzarándokoltál a mennybemenetel, a temetés és feltámadás különböző helyeire,
és mindenüvé, ahol Ő szenvedése alatt megfordult. Ámen.
- Aki meglátogatott Téged a szentekkel együtt, amikor haldokoltál, és először lelkedet,
aztán a harmadik napon a testedet is felvitte a mennybe az angyali kórusok fölé,
hogy láthassad az Üdvözítőnek az arcát. Ámen.
- Akit a zsidók igazságtalanul elítéltek, aki majd el fog jönni ítélni az élőket és holtakat. Ámen.
|
Keresztvetés
TÖRTÉNETE:
A kölni karthauzi kolostor egyik kéziratából,
valószínűleg Heinrich Diessentől [+1484] (vagy az ő lejegyzéséből) való imádság.
Ezeket a titkokat egy-egy Üdvözlégy közepében mondjuk,
szemlélődve a titkokon az Üdvözlégy imádkozása közben.
A titkok számáról nevezik ezt az imádságot százötvenesnek.
Mondhatjuk az imát az Üdvözlégy korabeli formájával is:
"Üdvözlégy, Mária, kegyelemmel teljes, az Úr van teveled.
Áldott vagy te az asszonyok között, és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus Krisztus,"
(ez után következnek a titkok, amelyeknek a végére Áment mondunk).
FORRÁS: Miklósházy Attila: A rózsafüzér titkainak eredete. In: Távlatok, 2003. 60. sz.
|
|
|
 |
|
|